ESA Extended Stay Hotel Rules: Tenant Rights, Hotel Policies, and Legal Protections